Angielski na lotnisku

(Autobus wahadłowy kursuje na lotnisko co 30 minut.)

The shuttle bus runs to the airport every 30 minutes.

(Mam dużo bagażu do przechowania.)

I have a lot of luggage to store.

(Moje bagaże zostały zagubione.)

My baggage has been lost.

(Mam swój bagaż podręczny pod siedzeniem.)

I have my hand luggage under the seat.

(Bagaż podręczny powinien być lekki i łatwy do przenoszenia.)

Hand baggage should be light and easy to carry.

(Poprosiłem bagażowego o pomoc z moimi walizkami.)

I asked the porter to help with my suitcases.

(Czy masz swój bilet na lot?)

Do you have your ticket for the flight?

(Bilet parkingowy jest wymagany do opuszczenia lotniska.)

A parking ticket is required to leave the airport.

(Kupiłem bilet w dwie strony do Londynu.)

I bought a return ticket to London.

(Kupiliśmy bilety w dwie strony do Paryża.)

We bought a round-trip tickets to Paris.

(Kupiłem bilet w jedną stronę do Londynu.)

I bought a one-way ticket to London.

(Bilet w jedną stronę jest tańszy niż bilet w dwie strony.)

A single ticket is cheaper than a return ticket.

(Czy mogę zgłosić zgubiony bagaż w biurze rzeczy znalezionych?)

Can I report lost luggage at the lost property office?

(Gdzie znajduje się biuro rzeczy znalezionych?)

Where is the lost and found office?

(Proszę udać się do bramki numer piętnaście.)

Please proceed to gate number fifteen.

(Jaka jest cena biletu do Nowego Jorku?)

What is the price of a ticket to New York?

(Cło na towary luksusowe jest bardzo wysokie.)

The duty on luxury goods is very high.

(Niektóre towary są zwolnione z cła.)

Some goods are exempt from customs duty.

(Czekam w hali odlotów na mój lot do Rzymu.)

I am waiting in the departure lounge for my flight to Rome.

(Hala odlotów znajduje się na drugim piętrze terminalu.)

The departures hall is located on the second floor of the terminal.

(Czekam na ciebie w hali przylotów.)

I am waiting for you in the arrivals lounge.

(Ten port lotniczy pełni funkcję dużego hubu przesiadkowego.)

This airport serves as a major connecting hub.

(Proszę uważnie słuchać instrukcji dotyczących bezpieczeństwa.)

Please listen carefully to the safety instructions.

(Kapitan przywitał pasażerów na pokładzie samolotu.)

The captain welcomed passengers on board the plane.

(Gdzie mogę wydrukować moją kartę pokładową?)

Where can I print my boarding pass?

(Proszę zeskanować swoją kartę pokładową przy wejściu.)

Please scan your boarding card at the entrance.

(Kasa biletowa znajduje się na pierwszym piętrze terminalu.)

The ticket office is located on the first floor of the terminal.

(Czy mogę ulepszyć bilet do klasy biznesowej?)

Can I upgrade my ticket to business class?

(Lot w klasie ekonomicznej był całkiem wygodny.)

The flight in economy class was quite comfortable.

(Musisz przejść przez kontrolę bezpieczeństwa przed wejściem na pokład.)

You must go through the security check before boarding.

(Czy kontrola bezpieczeństwa obejmuje skanowanie bagażu?)

Does the security control include luggage scanning?

(Uwielbiam latać samolotem na wakacje.)

I love to fly on holiday.

(Samolot będzie lądował za 20 minut.)

The plane will land in 20 minutes.

(Musimy lecieć przez Warszawę, aby dotrzeć do Paryża.)

We need to fly via Warsaw to reach Paris.

(Które linie lotnicze oferują najtańsze loty do Paryża?)

Which airlines offer the cheapest flights to Paris?

(Ten liniowiec zabiera pasażerów na długie loty międzykontynentalne.)

This passenger liner carries passengers on long intercontinental flights.

(Nasz lot jest zaplanowany na godzinę 10:00.)

Our flight is scheduled for 10:00 AM.

(Czy mogę zarezerwować lot bezpośredni do Berlina?)

Can I book a direct flight to Berlin?

(Lotnisko znajduje się 20 kilometrów od centrum miasta.)

The airport is located 20 kilometers from the city center.

(W naszym mieście powstało nowe lotnisko regionalne.)

A new regional airport has been built in our town.

(Miejsce na nogi w tym samolocie jest bardzo ograniczone.)

The legroom on this plane is very limited.

(Lubię miejsce przy oknie, bo mogę podziwiać chmury.)

I like the window seat because I can admire the clouds.

(Miejsce przy przejściu jest wygodne dla osób często wstających.)

An aisle seat is convenient for people who get up often.

(Czy myślisz, że dotrzemy na czas?)

Do you think we will arrive on time?

(Czy już nadałeś bagaż?)

Have you already checked in your luggage?

(Musiałem zapłacić za nadmiarowy bagaż.)

I had to pay for excess luggage.

(Nadmiarowy bagaż często zwiększa koszty podróży.)

Excess baggage often increases travel costs.

(Mój numer miejsca to 15A.)

My seat number is 15A.

(Samolot odleci o siódmej.)

The plane will depart at seven.

(Samolot jest oczekiwany o 15:30.)

The plane is expected at 3:30 PM.

(Odbiór bagażu znajduje się na pierwszym piętrze.)

Baggage reclaim is located on the first floor.

(Idź do punktu odbioru bagażu, aby odebrać swoje rzeczy.)

Go to the baggage claim area to collect your belongings.

(Samolot odlatuje za godzinę.)

The plane departs in an hour.

(Samolot odleci o 14:30.)

The plane will take off at 2:30 PM.

(Czy możesz podać czas odlotu?)

Can you provide the departure time?

(Sprawdź odloty na tablicy informacyjnej.)

Check departures on the information board.

(Odprawa jest obowiązkowym etapem przed wejściem na pokład samolotu.)

The check-in is a mandatory step before boarding the plane.

(Pasażerowie mogą się odprawić online lub na lotnisku.)

Passengers can check in online or at the airport.

(Odprawa celna była szybka i bezproblemowa.)

The customs process was quick and smooth.

(Chciałbym odwołać moją rezerwację.)

I would like to cancel my reservation.

(Lot został anulowany z powodu burzy.)

The flight was cancelled due to the storm.

(Kapitan ogłosił, że samolot wkrótce wyląduje.)

The captain announced that the plane would land soon.

(Ogłoszenie o opóźnieniu lotu pojawiło się na tablicy.)

An announcement about the flight delay appeared on the board.

(Opóźnienie lotu wynosi około dwóch godzin.)

The flight delay is approximately two hours.

(Opóźniony lot może zakłócić plany podróży.)

A delayed flight can disrupt travel plans.

(To jest ostatnie wezwanie do wejścia na pokład lotu numer 45.)

This is the last call for boarding flight number 45.

(Nie możesz wnosić ostrych przedmiotów na pokład.)

You cannot bring sharp objects on board.

(Samolot wylądował na głównym pasie startowym.)

The plane landed on the main runway.

(Każdy pasażer musi mieć kartę pokładową.)

Each passenger must have a boarding pass.

(Nie zapomnij zabrać paszportu na lotnisko.)

Don't forget to take your passport to the airport.

(Personel pokładowy rozdawał pasażerom napoje.)

The cabin crew were serving drinks to the passengers.

(Czy pierwsza klasa ma lepsze jedzenie?)

Does first class have better food?

(Pilot wyjaśnił przyczyny turbulencji.)

The pilot explained the reasons for the turbulence.

(Nie możesz wnosić płynów powyżej 100 ml na pokład.)

You cannot bring liquids over 100 ml on board.

(W poczekalni była darmowa kawa i przekąski.)

There was free coffee and snacks in the departure lounge.

(Podróże międzynarodowe często wymagają wizy.)

International travel often requires a visa.

(Czy możemy zostawić torby w przechowalni bagażu?)

Can we leave our bags at the left luggage office?

(Przejście przez odprawę celną zajęło nam około 20 minut.)

It took us about 20 minutes to get through customs.

(Mam dwugodzinną przesiadkę w Paryżu.)

I have a two-hour layover in Paris.

(Pracownik lotniska ogłosił przybycie samolotu z Paryża.)

An airport staff member announced the arrival of the plane from Paris.

(Hala przylotów znajduje się na pierwszym piętrze.)

The arrivals hall is located on the first floor.

(Zapytaj o to w punkcie informacji.)

Ask about it at the information desk.

(Samolot wystartował punktualnie o 7:00.)

The plane took off on time at 7:00.

(Rozkład lotów może się zmienić w zależności od pogody.)

The flight schedule may change depending on the weather.

(Widok z okna samolotu był niesamowity.)

The view from the plane's window was amazing.

(Lot odbył się na pokładzie nowoczesnego samolotu.)

The flight took place on a modern aircraft.

(Umieściłem torbę w schowku bagażowym nad siedzeniem.)

I placed my bag in the overhead locker above the seat.

(Schowki bagażowe są dostępne dla każdego pasażera.)

Overhead compartments are available for every passenger.

(Sklep bezcłowy oferuje produkty w niższych cenach.)

The duty-free shop offers products at lower prices.

(Gdzie jest stanowisko odprawy dla lotu do Paryża?)

Where is the check-in desk for the flight to Paris?

(Start samolotu został opóźniony o 20 minut.)

The takeoff was delayed by 20 minutes.

(Stewardesa pomogła mi umieścić torbę w schowku.)

The flight attendant helped me place my bag in the locker.

(Stewardesa podała nam napoje podczas lotu.)

The stewardess served us drinks during the flight.

(Spotkamy się w strefie odbioru bagażu.)

We will meet in the luggage claim area.

(Czy wiesz, gdzie znajdują się szafki na bagaż?)

Do you know where the luggage lockers are?

(Proszę spojrzeć na tablicę odlotów, aby sprawdzić godzinę lotu.)

Please look at the departures board to check the flight time.

(Tablica przylotów pokazuje aktualne godziny lądowań.)

The arrivals board displays the current landing times.

(Podróżuję często tanimi liniami lotniczymi.)

I often travel with low-cost airlines.

(Czy wiesz, które tanie linie lotnicze latają do Londynu?)

Do you know which low-cost carriers fly to London?

(Nasza bramka znajduje się w drugim terminalu.)

Our gate is located in the second terminal.

(Czy możesz mi powiedzieć, gdzie są toalety?)

Can you tell me where the toilets are?

(Proszę wyłączyć urządzenia elektryczne podczas startu samolotu.)

Please turn off electronic devices during takeoff.

(Moja walizka jest czarna z czerwonymi paskami.)

My suitcase is black with red stripes.

(Proszę okazać bilet przy wejściu.)

Please show your ticket at the entry.

(Personel lotniska ogłosił rozpoczęcie wejścia na pokład.)

The airport staff announced the start of boarding.

(Wejście na pokład zostało zakończone o 10:00.)

Boarding was completed at 10:00.

(Pasażerowie mogą teraz wejść na pokład samolotu.)

Passengers can now board the plane.

(Potrzebuję wizę, aby wjechać do tego kraju.)

I need a visa to enter this country.

(Proszę nie blokować wyjścia ewakuacyjnego.)

Please do not block the emergency exit.

(Samolot wylądował o dziesiątej czterdzieści pięć.)

The plane landed at ten forty-five.

(Nie lubię momentu, gdy samolot startuje.)

I don't like the moment when the plane takes off.

(Załoga samolotu była bardzo pomocna.)

The plane's crew was very helpful.

(Lot zaplanowany na godzinę 14:30 został opóźniony.)

The flight scheduled for 2:30 PM was delayed.

(Chciałbym zarezerwować bilet na lot do Gdańska.)

I would like to book a ticket for a flight to Gdansk.

(Chciałbym zarezerwować lot do Barcelony.)

I would like to book a flight to Barcelona.

(Musimy się pośpieszyć, aby złapać samolot.)

We need to hurry to catch the flight.