Memorize - nauka angielskich słówek

Przyimki miejsca po angielsku - prepositions of place

Ucz się przyimków miejsca po angielsku w interaktywnych grach z przykładami zdań i wymową. Opisuj poprawnie położenie osób, przedmiotów i miejsc.

W trybie gościa przećwiczysz poziom podstawowy. Po założeniu konta możesz ćwiczyć także materiał rozszerzony i zaawansowany.

Fiszka z hasłem pod obok niebieskiego kota pod miętowym stolikiem i tłumaczeniem under poniżej.
Zarejestruj się, a system przygotuje dla Ciebie plan powtórek na każdy dzień. W tym miejscu widzisz, na jakim etapie realizacji dzisiejszego planu jesteś.
Powtórki – plan na dziś: —
Ćwiczenia łącznie
Po rejestracji Memorize.pl zapewni Ci pełny wgląd w wyniki Twojej nauki. Zaawansowany panel statystyczny przedstawi cały obraz Twojej nauki w liczbach. Ten panel to tylko podgląd możliwości.
D
—
T
—
M
—
Wybierz źródło słówek:
Zarejestrowani użytkownicy mogą uczyć się w ramach następujących trybów: Zaplanowane na dziś — system powtórek dobiera materiał na dziś. Cała baza — ćwiczysz wszystkie swoje słówka. Wybrana lista — skupiasz się na konkretnym temacie lub zestawie.
Wybierz sposób nauki:
Podgląd panelu nauki — wszystkie funkcje odblokujesz po .

Odblokuj wszystkie funkcje serwisu

Nauka w trybie gościa to tylko podgląd możliwości serwisu — po założeniu konta otrzymasz dostęp do planu powtórek, wszystkich trybów nauki i własnej bazy słówek.

Aktualnie uczysz się z listy: "Przyimki miejsca po angielsku" — po założeniu konta możesz mieć wiele list i udostępniać je znajomym w kilka sekund.

Inteligentny system powtórek

System sam rozkłada Twój materiał w czasie — uczysz się efektywniej i szybciej utrwalasz słówka i zwroty.

Wiele trybów nauki

Wybierasz tryb nauki, który Ci najbardziej pasuje — dzięki temu masz nad nią pełną kontrolę.

Twoja baza słówek

Importuj własne słówka i zwroty, układaj tematyczne listy i błyskawicznie udostępniaj je znajomym.

Chcesz zapisywać swoje postępy i odblokować wszystkie tryby nauki?

Załóż konto i przejdź do nauki

Przyimki miejsca po angielsku - lista, przykłady i wymowa

Poniżej znajdziesz wszystkie przyimki miejsca i wyrażenia używane w tych ćwiczeniach - z przykładami zdań i wymową. Materiał podzieliliśmy na poziom podstawowy, rozszerzony i zaawansowany.

Przyimki miejsca in, on i at - najważniejsze zasady

Przyimki miejsca wskazują, gdzie ktoś lub coś się znajduje. Wybór in, on i at zależy od tego, jak opisujemy dane miejsce, a nie tylko od polskiego tłumaczenia.

In - wewnątrz lub na określonym obszarze

Używamy in, gdy mówimy o wnętrzu, na przykład szuflady, samochodu lub pokoju. In stosujemy też przy obszarach, takich jak ogród, miasto czy kraj.

  • The keys are in the drawer. - Klucze są w szufladzie.
  • Are the children in the garden? - Czy dzieci są w ogrodzie?

On - na powierzchni

Używamy on, gdy coś znajduje się na powierzchni, na przykład na stole, podłodze lub ścianie. On pojawia się również w utrwalonych połączeniach, takich jak on the bus i on the second floor.

  • The mug is on the table. - Kubek stoi na stole.
  • Our office is on the second floor. - Nasze biuro jest na drugim piętrze.

At - konkretny punkt lub miejsce związane z czynnością

Używamy at, gdy wskazujemy konkretny punkt, na przykład wejście lub przystanek, albo miejsce związane z czynnością, jak praca czy szkoła. At może odpowiadać polskiemu przy, na lub w - zależnie od całego wyrażenia.

  • Let's meet at the entrance. - Spotkajmy się przy wejściu.
  • Is Julia at the bus stop? - Czy Julia jest na przystanku?

Warto zapamiętać: Ucz się całych połączeń: in the car, on the bus, at work, at school i in bed. To praktyczne wskazówki, nie reguły bez wyjątków. Polski przyimek w lub na nie wskazuje automatycznie jednego angielskiego odpowiednika.

Podstawowe przyimki miejsca i codzienne połączenia

Po polsku: Po angielsku:
w (wewnątrz miejsca lub obszaru)

(Klucze są w szufladzie.)

The keys are in the drawer.

na (na powierzchni)

(Kubek stoi na stole.)

The mug is on the table.

przy, na lub w (konkretny punkt albo miejsce aktywności)

(Spotkajmy się przy wejściu.)

Let's meet at the entrance.

na zdjęciu (lub obrazku)

(Na zdjęciu są trzy osoby.)

There are three people in the picture.

pod (czymś) ,

(Kot śpi pod stołem.)

The cat is sleeping under the table.

(Sprawdź pod dywanem.)

Check underneath the rug.

nad (wyżej) ,

(Lampa wisi nad stołem.)

The lamp hangs above the table.

(Obraz wisi nad sofą.)

The painting hangs over the sofa.

przed (z przodu)

(Samochód jest przed domem.)

The car is in front of the house.

za (z tyłu)

(Ogród znajduje się za domem.)

The garden is behind the house.

obok (kogoś lub czegoś) , ,

(Usiądź obok mnie.)

Sit next to me.

(Lampa stoi obok łóżka.)

The lamp is beside the bed.

(Usiądź obok okna.)

Sit by the window.

między (wyraźnie rozdzielonymi osobami lub rzeczami)

(Lampa stoi między sofą a fotelem.)

The lamp is between the sofa and the armchair.

blisko (kogoś lub czegoś) ,

(Mieszkamy blisko stacji.)

We live near the station.

(Kawiarnia jest blisko hotelu.)

The café is close to the hotel.

naprzeciwko (kogoś lub czegoś) ,

(Bank jest naprzeciwko apteki.)

The bank is opposite the pharmacy.

(Moje biuro jest naprzeciwko stacji.)

My office is across from the station.

wewnątrz (z naciskiem na wnętrze)

(Dzieci są wewnątrz domu.)

The children are inside the house.

na zewnątrz

(Czekam na zewnątrz sklepu.)

I'm waiting outside the shop.

po lewej stronie (czegoś) ,

(Biblioteka jest po lewej stronie banku.)

The library is to the left of the bank.

(Szkoła jest po lewej stronie parku.)

The school is on the left of the park.

po lewej stronie

(Recepcja jest po lewej stronie.)

Reception is on the left.

po prawej stronie (czegoś) ,

(Przystanek jest po prawej stronie wejścia.)

The bus stop is to the right of the entrance.

(Sklep jest po prawej stronie stacji.)

The shop is on the right of the station.

po prawej stronie

(Kuchnia jest po prawej stronie.)

The kitchen is on the right.

pośrodku (czegoś)

(Stół stoi pośrodku pokoju.)

The table is in the middle of the room.

w rogu (czegoś, np. pokoju)

(Fotel stoi w rogu pokoju.)

The armchair is in the corner of the room.

na rogu (ulicy lub ulic) ,

(Piekarnia jest na rogu King Street.)

The bakery is on the corner of King Street.

(Spotkajmy się na rogu High Street.)

Let's meet at the corner of High Street.

na górze, na szczycie (czegoś)

(Twoje imię jest na górze strony.)

Your name is at the top of the page.

na dole, na dnie (czegoś)

(Data jest na dole strony.)

The date is at the bottom of the page.

w domu

(Zostań dziś w domu.)

Stay at home today.

w pracy

(Tata jest teraz w pracy.)

Dad is at work now.

w szkole

(Dzieci są teraz w szkole.)

The children are at school now.

w łóżku

(Dziecko jest już w łóżku.)

The child is already in bed.

w autobusie

(Moja torba jest w autobusie.)

My bag is on the bus.

w pociągu

(Marta jest teraz w pociągu.)

Marta is on the train now.

na drugim piętrze

(Nasze biuro jest na drugim piętrze.)

Our office is on the second floor.

Wróć do spisu treści

Rozszerzone przyimki miejsca i wyrażenia lokalizacyjne

Po polsku: Po angielsku:
poniżej (na niższym poziomie)

(Parking znajduje się poniżej biur.)

The car park is below the offices.

na (przykrywając coś)

(Na ciastkach leży czysta ściereczka.)

There is a clean cloth over the cakes.

na samej górze (czegoś)

(Klucze leżą na samej górze lodówki.)

The keys are on top of the fridge.

przy oknie

(Biurko stoi przy oknie.)

The desk is by the window.

przy wejściu do (budynku lub miejsca)

(Strażnik stoi przy wejściu do budynku.)

A guard is standing at the entrance to the building.

wśród (grupy osób lub rzeczy) ,

(Czerwona piłka leży wśród niebieskich.)

The red ball is among the blue ones.

(Czuła się bezpiecznie wśród przyjaciół.)

She felt safe amongst friends.

dookoła

(Krzesła stoją dookoła stołu.)

The chairs are around the table.

otoczony (czymś)

(Dom jest otoczony drzewami.)

The house is surrounded by trees.

oparty o (coś)

(Rower jest oparty o ścianę.)

The bike is leaning against the wall.

w centrum (miasta)

(Pomnik stoi w centrum miasta.)

The statue is in the centre of the city.

daleko od ,

(Mieszkamy daleko od centrum miasta.)

We live far from the city centre.

(Czy plaża jest daleko od hotelu?)

Is the beach far away from the hotel?

w odległości krótkiego spaceru od

(Stacja jest w odległości krótkiego spaceru od hotelu.)

The station is within walking distance of the hotel.

na końcu (czegoś)

(Przystanek jest na końcu ulicy.)

The bus stop is at the end of the street.

na początku (czegoś)

(Mapa znajduje się na początku książki.)

The map is at the beginning of the book.

z przodu (czegoś)

(Kierowca siedzi z przodu autobusu.)

The driver sits at the front of the bus.

z tyłu (czegoś)

(Toalety są z tyłu restauracji.)

The toilets are at the back of the restaurant.

na skraju (czegoś)

(Dom stoi na skraju lasu.)

The house stands on the edge of the forest.

po drugiej stronie (czegoś)

(Apteka jest po drugiej stronie ulicy.)

The pharmacy is on the other side of the street.

po jednej stronie (czegoś)

(Kawiarnia stoi po jednej stronie placu.)

The café is on one side of the square.

tuż za rogiem

(Piekarnia jest tuż za rogiem.)

The bakery is just around the corner.

nieopodal

(Toalety są nieopodal.)

The toilets are close by.

tuż przed (budynkiem lub miejscem)

(Taksówka czeka tuż przed hotelem.)

A taxi is waiting just in front of the hotel.

tuż za (granicą miejsca)

(Ogród zaczyna się tuż za murami miasta.)

The garden begins just outside the city walls.

wzdłuż

(Drzewa rosną wzdłuż drogi.)

Trees grow along the road.

u wybrzeży

(Wyspa leży u wybrzeży Szkocji.)

The island lies off the coast of Scotland.

w tle

(W tle zdjęcia widać góry.)

There are mountains in the background of the photo.

Wróć do spisu treści

Zaawansowane wyrażenia opisujące położenie

Po polsku: Po angielsku:
w obrębie (wyznaczonego obszaru)

(Wszystkie sklepy znajdują się w obrębie murów miejskich.)

All the shops are within the city walls.

za lub poza (miejscem albo jego granicą)

(Góry wznoszą się za jeziorem.)

The mountains rise beyond the lake.

pod, poniżej (bardziej formalnie)

(Tunel biegnie pod centrum miasta.)

The tunnel runs beneath the city centre.

bezpośrednio obok (czegoś)

(Laboratorium znajduje się bezpośrednio obok biblioteki.)

The laboratory is adjacent to the library.

wzdłuż (czegoś, tuż obok)

(Ścieżka biegnie wzdłuż kanału.)

The path runs alongside the canal.

w pobliżu (czegoś)

(Hotel znajduje się w pobliżu lotniska.)

The hotel is in the vicinity of the airport.

na obrzeżach (czegoś)

(Fabryka stoi na obrzeżach miasta.)

The factory stands on the outskirts of the city.

po dalszej stronie (czegoś; dalej od nas)

(Chata stoi po dalszej stronie jeziora.)

The cottage is on the far side of the lake.

po obu stronach (czegoś) ,

(Drzewa rosną po obu stronach drogi.)

Trees grow on both sides of the road.

(Po obu stronach ulicy są sklepy.)

There are shops on either side of the street.

na pierwszym planie

(Na pierwszym planie zdjęcia widać łódź.)

There is a boat in the foreground of the photo.

w całym, na całym (miejscu lub obszarze)

(Czujniki rozmieszczono w całym budynku, aby wykrywać zmiany temperatury.)

Sensors were placed throughout the building to detect changes in temperature.

Wróć do spisu treści