Desery i słodycze po angielsku - nauka słówek
Poznaj angielskie nazwy ciast, tortów, lodów i słodyczy - od sernika i tortu urodzinowego po lody w rożku i czekoladki. Posłuchaj wymowy, poznaj użycie słówek w przykładowych zdaniach i naucz się ich w grach.
Zobacz listę słówekW trybie gościa ćwiczysz poziom podstawowy. Po rejestracji możesz ćwiczyć na obu poziomach.
Odblokuj wszystkie funkcje serwisu
Nauka w trybie gościa to tylko podgląd możliwości serwisu — po założeniu konta otrzymasz dostęp do planu powtórek, wszystkich trybów nauki i własnej bazy słówek.
Aktualnie uczysz się z listy: "Desery i słodycze po angielsku" — po założeniu konta możesz mieć wiele list i udostępniać je znajomym w kilka sekund.
Inteligentny system powtórek
Wiele trybów nauki
Twoja baza słówek
Chcesz zapisywać swoje postępy i odblokować wszystkie tryby nauki?
Załóż konto i przejdź do naukiDesery i słodycze po angielsku - lista słówek użytych w tym ćwiczeniu
Lista obejmuje 195 haseł: od nazw ciast, tortów i lodów po ciastka, inne desery i słodycze. W trybie gościa ćwiczysz wyłącznie słówka z poziomu podstawowego.
Poziom podstawowy
Ciasta i torty
| Po polsku: | Po angielsku: |
|---|---|
| ciasto (gotowy wypiek) | |
|
(Ciasto jest na stole.) The cake is on the table. |
|
| kawałek ciasta | , |
|
(Poproszę kawałek ciasta.) I'd like a slice of cake, please. (W pudełku jest kawałek ciasta.) There's a piece of cake in the box. |
|
| tort | |
|
(Na torcie są świeczki.) There are candles on the cake. |
|
| tort urodzinowy | |
|
(Tort urodzinowy jest gotowy.) The birthday cake is ready. |
|
| tort weselny | |
|
(Tort weselny jest biały.) The wedding cake is white. |
|
| ciasto czekoladowe | |
|
(Lubię ciasto czekoladowe.) I like chocolate cake. |
|
| ciasto waniliowe | |
|
(To ciasto waniliowe jest lekkie.) This vanilla cake is light. |
|
| ciasto marchewkowe | |
|
(To ciasto marchewkowe jest dobre.) This carrot cake is good. |
|
| ciasto cytrynowe | |
|
(Lubię ciasto cytrynowe do herbaty.) I like lemon cake with tea. |
|
| ciasto bananowe | |
|
(Ciasto bananowe jest miękkie.) The banana cake is soft. |
|
| ciasto z owocami | |
|
(Chcę ciasto z owocami.) I want a cake with fruit. |
|
| biszkopt (ciasto) | |
|
(Biszkopt jest lekki.) The sponge cake is light. |
|
| sernik | |
|
(Sernik jest w lodówce.) The cheesecake is in the fridge. |
|
| szarlotka | |
|
(Szarlotka jest jeszcze ciepła.) The apple pie is still warm. |
|
| piernik | |
|
(Lubię zapach piernika.) I like the smell of gingerbread. |
|
| tarta (słodka) | |
|
(Tarta pachnie wanilią.) The tart smells of vanilla. |
|
| tarta owocowa | |
|
(Tarta owocowa jest gotowa.) The fruit tart is ready. |
|
| ciasto francuskie | |
|
(Ciasto francuskie jest w lodówce.) The puff pastry is in the fridge. |
|
| lukier | |
|
(Lukier jest różowy.) The icing is pink. |
|
| bita śmietana | |
|
(Bita śmietana jest w misce.) The whipped cream is in the bowl. |
|
| masło orzechowe | |
|
(Lubię masło orzechowe.) I like peanut butter. |
|
Lody i desery lodowe
| Po polsku: | Po angielsku: |
|---|---|
| lody | |
|
(Lubię lody.) I like ice cream. |
|
| deser lodowy | |
|
(Poproszę deser lodowy.) I'd like an ice cream dessert, please. |
|
| lody waniliowe | |
|
(Wolę lody waniliowe.) I prefer vanilla ice cream. |
|
| lody czekoladowe | |
|
(Lody czekoladowe są w zamrażarce.) The chocolate ice cream is in the freezer. |
|
| lody truskawkowe | |
|
(Mamy lody truskawkowe.) We have strawberry ice cream. |
|
| lody w rożku | |
|
(Chcę lody w rożku.) I want ice cream in a cone. |
|
| rożek do lodów | |
|
(Ten rożek do lodów jest pusty.) This ice cream cone is empty. |
|
| lody w kubeczku | |
|
(Poproszę lody w kubeczku.) I'd like ice cream in a cup, please. |
|
| gałka lodów | |
|
(Poproszę jedną gałkę lodów.) One scoop of ice cream, please. |
|
| lody mleczne na patyku | |
|
(Mam mleczne lody na patyku.) I have ice cream on a stick. |
|
| lody wodne na patyku | , , |
|
(Poproszę pomarańczowe lody wodne na patyku.) I'd like an orange ice lolly, please. (Chcę lody wodne na patyku o smaku cytrynowym.) I want a lemon ice pop. (Mam dla ciebie lody wodne na patyku.) I have a popsicle for you. |
|
| lody w pudełku | |
|
(Mamy pudełko lodów.) We have a tub of ice cream. |
|
| puchar lodowy | , |
|
(Puchar lodowy jest dla mnie.) The ice cream sundae is for me. (Zrobię puchar lodowy.) I'll make a sundae. |
|
| sorbet | |
|
(To sorbet cytrynowy.) This is lemon sorbet. |
|
Ciastka i drobne słodkie wypieki
| Po polsku: | Po angielsku: |
|---|---|
| wypieki | |
|
(Te wypieki są świeże.) These baked goods are fresh. |
|
| drobne wypieki | |
|
(Drobne wypieki są w koszyku.) The pastries are in the basket. |
|
| ciastko | , |
|
(Chcesz ciastko?) Do you want a cookie? (To ciastko jest dla ciebie.) This biscuit is for you. |
|
| herbatnik | , |
|
(Poproszę herbatnik.) I'd like a plain biscuit, please. (Jem herbatnik do herbaty.) I'm having a biscuit with my tea. |
|
| kruche ciasteczko maślane | , |
|
(To moje kruche ciasteczko maślane.) This is my shortbread biscuit. (To kruche ciasteczko maślane jest małe.) This shortbread cookie is small. |
|
| ciastko owsiane | |
|
(Wezmę ciastko owsiane.) I'll have an oatmeal cookie. |
|
| ciastko z kawałkami czekolady | |
|
(To ciastko z kawałkami czekolady jest ciepłe.) This chocolate chip cookie is warm. |
|
| pierniczek | , |
|
(Ten pierniczek wygląda jak serce.) This gingerbread cookie looks like a heart. (Masz ochotę na pierniczek?) Would you like a gingerbread biscuit? |
|
| wafelek | |
|
(Ten wafelek jest cienki.) This wafer is thin. |
|
| muffinka | |
|
(Chcę muffinkę z jagodami.) I want a muffin with blueberries. |
|
| muffinka czekoladowa | |
|
(To moja muffinka czekoladowa.) This is my chocolate muffin. |
|
| babeczka z kremem na wierzchu | |
|
(Poproszę tę babeczkę z kremem na wierzchu.) I'd like that cupcake with frosting, please. |
|
| pączek | , |
|
(Chcę pączka.) I want a doughnut. (Ten pączek jest dla mnie.) This donut is for me. |
|
| pączek z dżemem | , |
|
(Poproszę pączka z dżemem.) I'd like a jam doughnut, please. (Mamy dla ciebie pączka z dżemem.) We have a jelly doughnut for you. |
|
| rogalik francuski | |
|
(Rogalik francuski jest świeży.) The croissant is fresh. |
|
| rogalik francuski z czekoladą | |
|
(Wezmę rogalik francuski z czekoladą.) I'll have a chocolate croissant. |
|
| słodka bułka | |
|
(Słodka bułka leży obok kubka.) The sweet bun is next to the cup. |
|
| drożdżówka | |
|
(Ta drożdżówka jest jeszcze ciepła.) This sweet yeast bun is still warm. |
|
| gofry | |
|
(Gofry są gotowe.) The waffles are ready. |
|
| gofry z bitą śmietaną | |
|
(Poproszę gofry z bitą śmietaną.) I'd like waffles with whipped cream, please. |
|
| gofry z owocami | |
|
(Lubię gofry z owocami.) I like waffles with fruit. |
|
Desery kremowe, owocowe i inne
| Po polsku: | Po angielsku: |
|---|---|
| deser | |
|
(Co jest na deser?) What's for dessert? |
|
| budyń | |
|
(Budyń jest ciepły.) The pudding is warm. |
|
| budyń czekoladowy | |
|
(Lubię budyń czekoladowy.) I like chocolate pudding. |
|
| galaretka (deser) | , , |
|
(Poproszę galaretkę na deser.) I'd like jelly for dessert, please. (W misce jest galaretka.) There's a gelatin dessert in the bowl. (Zjem galaretkę po obiedzie.) I'll have jello after lunch. |
|
| galaretka owocowa | |
|
(Na deser jest galaretka owocowa.) There's fruit jelly for dessert. |
|
| sałatka owocowa | |
|
(Na stole jest sałatka owocowa.) There's a fruit salad on the table. |
|
| mus (deser) | |
|
(Poproszę mus na deser.) I'd like mousse for dessert, please. |
|
| mus czekoladowy | |
|
(Mus czekoladowy jest w misce.) The chocolate mousse is in the bowl. |
|
| mus owocowy (puszysty deser) | |
|
(Na deser mamy mus owocowy.) We have fruit mousse for dessert. |
|
| ryż na mleku (deser) | |
|
(Ryż na mleku jest na deser.) We're having rice pudding for dessert. |
|
| pieczone jabłko | |
|
(Pieczone jabłko jest miękkie.) The baked apple is soft. |
|
| beza | |
|
(Beza jest bardzo słodka.) The meringue is very sweet. |
|
Czekolada, cukierki i inne słodycze
| Po polsku: | Po angielsku: |
|---|---|
| słodycze | , |
|
(Słodycze są w szafce.) The sweets are in the cupboard. (W torbie są słodycze.) There's candy in the bag. |
|
| słodka przekąska | |
|
(Zjem słodką przekąskę.) I'll have a sweet snack. |
|
| czekolada | |
|
(Wolę czekoladę od lizaków.) I prefer chocolate to lollipops. |
|
| czekolada mleczna | |
|
(Lubię mleczną czekoladę.) I like milk chocolate. |
|
| czekolada gorzka | |
|
(Ta gorzka czekolada jest dobra.) This dark chocolate is good. |
|
| czekolada biała | |
|
(Biała czekolada jest na półce.) The white chocolate is on the shelf. |
|
| tabliczka czekolady | , |
|
(Mam całą tabliczkę czekolady.) I have a whole bar of chocolate. (Daj mi kostkę z tej tabliczki czekolady.) Give me one square from this chocolate bar. |
|
| batonik | |
|
(Mam batonik w śniadaniówce.) I have a bar in my lunchbox. |
|
| batonik czekoladowy | , |
|
(Dostałam mały batonik czekoladowy.) I got a small chocolate bar. (Podziel się tym batonikiem czekoladowym z Olą.) Share this chocolate candy bar with Ola. |
|
| batonik zbożowy | |
|
(Poproszę batonik zbożowy.) I'd like a cereal bar, please. |
|
| czekoladka | |
|
(Mam dla ciebie czekoladkę.) I have a chocolate for you. |
|
| bombonierka | |
|
(To moja bombonierka.) This is my box of chocolates. |
|
| cukierek | , , |
|
(Weź sobie cukierka.) Take a sweet. (Tutaj jest cukierek.) Here's a piece of candy. (Ten cukierek jest bardzo twardy.) This candy is very hard. |
|
| karmel | |
|
(Ten karmel jest zimny.) This caramel is cold. |
|
| lizak | |
|
(Mam czerwonego lizaka.) I have a red lollipop. |
|
| żelki | , |
|
(Lubię żelki.) I like gummies. (Te żelki są miękkie.) These gummy candies are soft. |
|
| żelkowe misie | |
|
(Chcę żelkowe misie.) I want gummy bears. |
|
| pianka cukrowa | |
|
(Ta pianka cukrowa jest różowa.) This marshmallow is pink. |
|
| wata cukrowa | , |
|
(Chcę trochę waty cukrowej.) I want some cotton candy. (Wata cukrowa jest różowa.) The candy floss is pink. |
|
| guma do żucia | |
|
(Nie lubię gumy do żucia.) I don't like chewing gum. |
|
Poziom rozszerzony
Ciasta i torty
| Po polsku: | Po angielsku: |
|---|---|
| tort warstwowy | |
|
(Na przyjęciu podali tort warstwowy z kremem waniliowym.) They served a layer cake with vanilla cream at the party. |
|
| tort piętrowy | |
|
(Na weselu podali tort piętrowy.) They served a tiered cake at the wedding. |
|
| tort szwarcwaldzki | , |
|
(Tort szwarcwaldzki jest w witrynie obok sernika.) The Black Forest cake is in the display case next to the cheesecake. (Poproszę kawałek tortu szwarcwaldzkiego i czarną kawę.) I'd like a slice of Black Forest gâteau and a black coffee, please. |
|
| tort bezowy | |
|
(Tort bezowy udekorowaliśmy malinami.) We decorated the meringue cake with raspberries. |
|
| tort z bitą śmietaną | |
|
(Tort z bitą śmietaną jest dla babci.) The cake with whipped cream is for Grandma. |
|
| tort z kremem maślanym | |
|
(Tort z kremem maślanym jest w tym dużym pudełku.) The buttercream cake is in this large box. |
|
| ciasto maślane | |
|
(Ciasto maślane dobrze smakuje z dżemem.) Butter cake tastes good with jam. |
|
| ciasto marmurkowe | |
|
(Przekrój ciasto marmurkowe, żeby zobaczyć wzór w środku.) Cut the marble cake open to see the pattern inside. |
|
| sernik na zimno | |
|
(Sernik na zimno jest już w lodówce.) The no-bake cheesecake is already in the fridge. |
|
| rolada biszkoptowa | , |
|
(Rolada biszkoptowa jest na dużym talerzu.) The Swiss roll is on a large plate. (Rolada biszkoptowa ma w środku dżem truskawkowy.) The jelly roll has strawberry jam inside. |
|
| rolada czekoladowa | |
|
(Rolada czekoladowa ma w środku krem waniliowy.) The chocolate Swiss roll has vanilla cream inside. |
|
| makowiec (rolada) | |
|
(Babcia upiekła makowiec na święta.) Grandma baked a poppy seed roll for the holidays. |
|
| karpatka | , |
|
(Karpatkę upiekła moja siostra.) My sister baked the karpatka. (Karpatka w lodówce jest dla gości.) The Carpathian mountain cake in the fridge is for the guests. |
|
| sękacz | , |
|
(Na święta dostaliśmy sękacz.) We got a sękacz for the holidays. (Na przyjęciu podali sękacz do kawy.) They served Polish spit cake with coffee at the party. |
|
| mazurek (ciasto) | , |
|
(Mazurek jest gotowy na Wielkanoc.) The mazurek is ready for Easter. (Zrobiliśmy mazurek z polewą czekoladową.) We made a Polish Easter cake with a chocolate glaze. |
|
| bożonarodzeniowe ciasto z bakaliami | |
|
(Bożonarodzeniowe ciasto z bakaliami jest na stole obok piernika.) The Christmas cake is on the table next to the gingerbread. |
|
| keks | |
|
(Keks zabrałam do pracy.) I took a fruitcake to work. |
|
| ciasto z rabarbarem | |
|
(Ciasto z rabarbarem jest jeszcze ciepłe.) The rhubarb cake is still warm. |
|
| ciasto z jabłkami | |
|
(Ciasto z jabłkami podaliśmy na ciepło.) We served the apple cake warm. |
|
| placek z jagodami | |
|
(Na wierzchu placka z jagodami jest warstwa ciasta.) There's a layer of pastry on top of the blueberry pie. |
|
| placek z wiśniami | |
|
(Placek z wiśniami ma złociste brzegi.) The cherry pie has golden edges. |
|
| placek z rabarbarem | |
|
(Placek z rabarbarem ma kwaśne nadzienie.) The rhubarb pie has a tart filling. |
|
| tarta cytrynowa | |
|
(Tarta cytrynowa jest słodka i trochę kwaśna.) The lemon tart is sweet and a little sour. |
|
| tarta truskawkowa | |
|
(Na tarcie truskawkowej jest dużo owoców.) There's a lot of fruit on the strawberry tart. |
|
| ciasto dyniowe na kruchym spodzie | |
|
(Ciasto dyniowe na kruchym spodzie jest gotowe do podania.) The pumpkin pie is ready to serve. |
|
| ciasto z kruszonką | |
|
(Na stole stoi świeże ciasto z kruszonką.) There's a fresh cake with a crumb topping on the table. |
|
| ciasto drożdżowe (przed pieczeniem) | |
|
(Ciasto drożdżowe rośnie w ciepłym miejscu.) The yeast dough is rising in a warm place. |
|
| ciasto czekoladowe z płynnym środkiem | , |
|
(Do ciasta czekoladowego z płynnym środkiem podali gałkę lodów.) They served the chocolate lava cake with a scoop of ice cream. (Ciasto czekoladowe z płynnym środkiem jest jeszcze ciepłe.) The molten chocolate cake is still warm. |
|
| kruszonka | |
|
(Kruszonka jest złocista i chrupiąca.) The crumb topping is golden and crisp. |
|
| polewa czekoladowa (do ciasta) | |
|
(Polewa czekoladowa jest już gotowa.) The chocolate glaze is ready now. |
|
| krem pistacjowy | |
|
(Krem pistacjowy stoi w lodówce.) The pistachio cream is in the fridge. |
|
Lody i desery lodowe
| Po polsku: | Po angielsku: |
|---|---|
| lody włoskie (z automatu) | , |
|
(W tej lodziarni podają lody włoskie z automatu.) This ice cream shop serves soft-serve ice cream. (Poproszę waniliowe lody z automatu w kubeczku.) I'd like vanilla soft serve in a cup, please. |
|
| gelato (tradycyjne lody włoskie) | |
|
(Tutaj można zamówić gelato.) You can order gelato here. |
|
| lody rzemieślnicze | , |
|
(Obok piekarni sprzedają lody rzemieślnicze.) They sell artisan ice cream next to the bakery. (Te lody rzemieślnicze powstają w naszej okolicy.) This artisanal ice cream is made in our area. |
|
| lody śmietankowe | |
|
(Lody śmietankowe są w niebieskim pojemniku.) The sweet cream ice cream is in the blue tub. |
|
| lody pistacjowe | |
|
(Poproszę małą porcję lodów pistacjowych.) I'd like a small serving of pistachio ice cream, please. |
|
| lody o smaku słonego karmelu | |
|
(Lody o smaku słonego karmelu są teraz w menu.) Salted caramel ice cream is on the menu now. |
|
| lody w czekoladzie na patyku | |
|
(Kupiłam lody w czekoladzie na patyku w kiosku.) I bought a chocolate-coated ice cream bar on a stick at the kiosk. |
|
| kanapka lodowa | |
|
(Kanapka lodowa jest w zamrażarce.) The ice cream sandwich is in the freezer. |
|
| tort lodowy | |
|
(Zamówiliśmy tort lodowy na przyjęcie urodzinowe.) We ordered an ice cream cake for the birthday party. |
|
| mrożony jogurt | , |
|
(Kupiliśmy mrożony jogurt z owocami.) We bought frozen yogurt with fruit. (Możesz spróbować mrożonego jogurtu przed zakupem.) You can try the frozen yoghurt before you buy it. |
|
| deser lodowy z bananem | |
|
(Deser lodowy z bananem jest na dużym talerzu.) The banana split is on a large plate. |
|
| puchar lodowy z gorącą polewą czekoladową | |
|
(Poproszę puchar lodowy z gorącą polewą czekoladową.) I'd like a hot fudge sundae, please. |
|
| lody z kawałkami czekolady | |
|
(Lody z kawałkami czekolady są w dolnej szufladzie zamrażarki.) The chocolate chip ice cream is in the bottom drawer of the freezer. |
|
| lody bezmleczne | |
|
(W tym sklepie kupisz lody bezmleczne.) You can buy dairy-free ice cream in this shop. |
|
Ciastka i drobne słodkie wypieki
| Po polsku: | Po angielsku: |
|---|---|
| ciastko imbirowe | , |
|
(Do herbaty podała ciastko imbirowe.) She served a ginger biscuit with the tea. (Upiekłem ciastko imbirowe w kształcie gwiazdy.) I baked a ginger cookie in the shape of a star. |
|
| ciasteczko z wróżbą | |
|
(Kelner przyniósł ciasteczko z wróżbą po kolacji.) The waiter brought a fortune cookie after dinner. |
|
| biszkopt podłużny | , |
|
(Zanurz biszkopt podłużny w kawie.) Dip the ladyfinger in the coffee. (Biszkopt podłużny jest na spodzie deseru.) There's a sponge finger at the bottom of the dessert. |
|
| ciastko przekładane kremem | , |
|
(Poproszę ciastko przekładane kremem do kawy.) I'd like a cream sandwich biscuit with my coffee, please. (To ciastko przekładane kremem jest z kakao.) This cream-filled sandwich cookie is made with cocoa. |
|
| makaronik (ciastko) | |
|
(Różowy makaronik jest malinowy.) The pink macaron is raspberry-flavoured. |
|
| kokosanka | |
|
(Została tylko jedna kokosanka.) There's only one coconut macaroon left. |
|
| eklerka | , |
|
(Eklerka ma polewę czekoladową.) The éclair has a chocolate glaze. (Kupiłam eklerkę dla mamy.) I bought an eclair for Mum. |
|
| ptyś | |
|
(Na wierzchu ptysia jest cukier puder.) There's icing sugar on top of the cream puff. |
|
| kremówka | |
|
(Kremówka jest w witrynie obok eklerki.) The cream slice is in the display case next to the eclair. |
|
| wuzetka | |
|
(Wuzetkę podaliśmy z kawą.) We served the wuzetka with coffee. |
|
| tartaletka | |
|
(Tartaletka ma na wierzchu maliny.) The tartlet has raspberries on top. |
|
| maślany rogalik francuski | |
|
(Maślany rogalik francuski jest jeszcze ciepły.) The butter croissant is still warm. |
|
| drożdżówka z serem | |
|
(Poproszę drożdżówkę z serem.) I'd like a sweet bun with cheese filling, please. |
|
| jagodzianka | |
|
(W tej piekarni można kupić jagodziankę.) You can buy a Polish blueberry bun at this bakery. |
|
| bułeczka cynamonowa | , |
|
(Bułeczka cynamonowa jest polana lukrem.) The cinnamon roll has icing on top. (Do gorącego kakao wybrałam bułeczkę cynamonową.) I chose a cinnamon bun to have with my hot cocoa. |
|
| pączek z dziurką | , |
|
(Pączek z dziurką ma różowy lukier.) The ring doughnut has pink icing. (Ten pączek z dziurką jest posypany cukrem.) This ring donut is sprinkled with sugar. |
|
| faworki | , |
|
(Na stole są faworki posypane cukrem pudrem.) There are angel wings dusted with icing sugar on the table. (Babcia położyła faworki na dużym talerzu.) Grandma put the faworki on a large plate. |
|
| brownie | |
|
(Brownie jest miękkie w środku.) The brownie is soft in the middle. |
|
| rurka waflowa z kremem | |
|
(Rurka waflowa z kremem jest w małym pudełku.) The cream-filled wafer roll is in a small box. |
|
Desery kremowe, owocowe i inne
| Po polsku: | Po angielsku: |
|---|---|
| kisiel (owocowy deser) | , |
|
(Na deser podałam kisiel malinowy.) I served raspberry kisiel for dessert. (Poproszę małą porcję kisielu.) I'd like a small serving of fruit kissel, please. |
|
| budyń waniliowy | |
|
(Budyń waniliowy jest jeszcze ciepły.) The vanilla pudding is still warm. |
|
| crème caramel | |
|
(Crème caramel podano na małym talerzu.) The crème caramel was served on a small plate. |
|
| crème brûlée | |
|
(Crème brûlée ma na wierzchu chrupiącą warstwę cukru.) The crème brûlée has a crisp layer of sugar on top. |
|
| tiramisu | , |
|
(Do kawy zamówiłam kawałek tiramisu.) I ordered a slice of tiramisu with my coffee. (Kelner przyniósł nam tiramisu na deser.) The waiter brought us tiramisù for dessert. |
|
| angielski deser warstwowy z biszkoptem | |
|
(Na przyjęciu podaliśmy angielski deser warstwowy z biszkoptem.) We served trifle at the party. |
|
| ciasto daktylowe z sosem toffi | |
|
(Podali nam ciepłe ciasto daktylowe z sosem toffi.) They served us warm sticky toffee pudding. |
|
| suflet (deser) | |
|
(Podaliśmy suflet waniliowy do kawy.) We served a vanilla soufflé with coffee. |
|
| suflet czekoladowy | , |
|
(Poproszę suflet czekoladowy na deser.) I'd like a chocolate soufflé for dessert, please. (Suflet czekoladowy dostałam w małym naczyniu.) My chocolate souffle came in a small dish. |
|
| owoce pod kruszonką | |
|
(Owoce pod kruszonką są jeszcze w piekarniku.) The fruit crumble is still in the oven. |
|
| jabłka pod kruszonką | |
|
(Jabłka pod kruszonką najlepiej smakują na ciepło.) Apple crumble tastes best warm. |
|
| gruszka gotowana w syropie | |
|
(Gruszka gotowana w syropie jest już na talerzu.) The pear poached in syrup is already on the plate. |
|
| warstwowy deser jogurtowy z owocami | , |
|
(Na śniadanie zamówiłam warstwowy deser jogurtowy z owocami.) I ordered a yogurt and fruit parfait for breakfast. (Poproszę warstwowy deser jogurtowy z owocami zamiast ciasta.) I'd like a yoghurt and fruit parfait instead of cake, please. |
|
| pudding chia | |
|
(Pudding chia jest w lodówce.) The chia pudding is in the fridge. |
|
| jabłko w karmelu | |
|
(Na festynie kupiłam jabłko w karmelu.) I bought a caramel apple at the fair. |
|
Czekolada, cukierki i inne słodycze
| Po polsku: | Po angielsku: |
|---|---|
| czekolada z orzechami | |
|
(Na talerzu jest czekolada z orzechami.) There's chocolate with nuts on the plate. |
|
| tabliczka czekolady z nadzieniem | |
|
(Z tej tabliczki czekolady z nadzieniem zostały dwie kostki.) There are two squares left of the filled chocolate bar. |
|
| trufla czekoladowa | |
|
(W małym pudełku była trufla czekoladowa.) There was a chocolate truffle in the small box. |
|
| pralinka, czekoladka z nadzieniem | |
|
(Pralinka ma w środku krem pistacjowy.) The filled chocolate has pistachio cream inside. |
|
| wafelek w czekoladzie | |
|
(Mam wafelek w czekoladzie na drugie śniadanie.) I have a chocolate-covered wafer for my morning snack. |
|
| orzechy w czekoladzie | |
|
(Orzechy w czekoladzie są w miseczce obok herbatników.) The chocolate-covered nuts are in a bowl next to the biscuits. |
|
| rodzynki w czekoladzie | |
|
(Do kina zabrałam rodzynki w czekoladzie.) I took chocolate-covered raisins to the cinema. |
|
| śliwki w czekoladzie | , |
|
(Śliwki w czekoladzie podano obok sernika.) The chocolate-covered plums were served next to the cheesecake. (W tym pudełku są suszone śliwki w czekoladzie.) This box contains chocolate-covered prunes. |
|
| landrynki (regionalnie: szklaki) | , |
|
(Babcia trzyma landrynki w szklanym słoiku.) Grandma keeps boiled sweets in a glass jar. (Rozdaliśmy dzieciom kolorowe landrynki.) We gave the children some colourful hard candies. |
|
| draże, drażetki (słodycze) | , |
|
(Kolorowe draże wsypaliśmy do małych miseczek.) We put the colourful dragées into small bowls. (W słoiku są czekoladowe draże.) There are chocolate dragees in the jar. |
|
| żelki w kształcie fasolek | |
|
(Żelki w kształcie fasolek mają cukrową otoczkę.) The jelly beans have a sugar shell. |
|
| karmelki | |
|
(Karmelki są w słoiku obok kawy.) The caramel candies are in a jar next to the coffee. |
|
| cukierki mleczne | |
|
(Cukierki mleczne dostaliśmy od cioci.) Our aunt gave us the milk candies. |
|
| krówki | |
|
(Przywiozłam krówki z Krakowa.) I brought some Polish milk fudge from Kraków. |
|
| irysy (cukierki) | |
|
(Irysy kupiłam w małym sklepie.) I bought the Polish milk toffees in a small shop. |
|
| toffi (cukierek) | |
|
(Dostałem cukierek toffi od dziadka.) Grandpa gave me a piece of toffee. |
|
| miętówka (cukierek) | |
|
(Po obiedzie zjadłam miętówkę.) I had a mint after lunch. |
|
| cukierek owocowy | , |
|
(Dała mi cukierek owocowy zamiast czekoladki.) She gave me a fruit-flavoured sweet instead of a chocolate. (Na talerzu leżał jeden cukierek owocowy.) There was one fruit-flavored candy on the plate. |
|
| cukierek lukrecjowy | , |
|
(Nigdy wcześniej nie próbowałam cukierka lukrecjowego.) I've never tried a liquorice sweet before. (Ona wybrała cukierek lukrecjowy.) She chose a piece of licorice candy. |
|
| lukrecja (słodycze) | , |
|
(Lukrecja jest w czarnej torebce.) The liquorice is in the black bag. (Podzieliliśmy się lukrecją w drodze do domu.) We shared some licorice on the way home. |
|
| popcorn karmelowy | , |
|
(Popcorn karmelowy jest w dużej misce.) The caramel popcorn is in a large bowl. (Przyniosłem popcorn karmelowy na przyjęcie.) I brought some caramel corn to the party. |
|
| guma balonowa | |
|
(Guma balonowa jest w tej różowej paczce.) The bubble gum is in this pink pack. |
|
| marcepan | |
|
(Marcepan leży na talerzu obok piernika.) The marzipan is on the plate next to the gingerbread. |
|
| nugat | |
|
(Nugat ma w środku orzechy.) The nougat has nuts in it. |
|
| chałwa | , |
|
(Chałwa jest w małym pudełku obok herbaty.) The halva is in a small box next to the tea. (Spróbowałam chałwy z pistacjami.) I tried some halvah with pistachios. |
|
| sezamki | , |
|
(Sezamki są w małej paczce.) The sesame snaps are in a small pack. (Poproszę kawałek sezamka do kawy.) I'd like a piece of sesame brittle with my coffee, please. |
|
| lukum (tureckie słodycze) | |
|
(Podałam lukum do czarnej herbaty.) I served Turkish delight with black tea. |
|
| pianka w czekoladzie | |
|
(Na deser zjadłam piankę w czekoladzie.) I had a chocolate-covered marshmallow for dessert. |
|